It meets on an ordinary basis once a year.
|
Es reuneix amb caràcter ordinari un cop l’any.
|
Font: MaCoCu
|
He had been to the village only once, the year before.
|
Havia estat al poble només un cop l’any anterior.
|
Font: Covost2
|
Once a year we get ready to go out on a Saturday night.
|
Un cop l’any ens posem guapos per sortir el dissabte nit.
|
Font: MaCoCu
|
Parasols typically need a thorough cleaning only once a year.
|
Els para-sols normalment necessiten una neteja a fons només un cop l’any.
|
Font: MaCoCu
|
They should be bled at least once a year, at the start of the heating season.
|
És convenient purgar a mínim un cop l’any, a l’inici de la temporada de calefacció.
|
Font: MaCoCu
|
In addition, if you wish to change it later, you can do so once a year at no extra cost.
|
I si desitges modificar-lo posteriorment, podràs fer-ho un cop l’any sense cap cost.
|
Font: MaCoCu
|
International conferences take place once a year and are larger than regional conferences.
|
Les conferències Internacionals tenen lloc un cop l’any i són més grans que les conferències regionals.
|
Font: MaCoCu
|
Since its creation, the network has met once a year, usually in July.
|
Des de la seva constitució, la Xarxa es reuneix un cop l’any, normalment el mes de juliol.
|
Font: MaCoCu
|
In both cases, enrolment takes place only once a year, before the beginning of the first term/semester.
|
En qualsevol cas, la matrícula només es gestiona un cop l’any, just abans de l’inici del curs.
|
Font: MaCoCu
|
He used to go to El Bulli once a year with his grandparents and all their grandchildren.
|
Solia anar a dinar un cop l’any a El Bulli amb els avis i amb tots els nets.
|
Font: MaCoCu
|
Mostra més exemples
|